Giurisprudenza e prassi

Un archivio ordinato dei documenti che orientano l’applicazione delle norme tributarie. La raccolta riunisce circolari, risoluzioni, risposte a interpello e sentenze, con ricerca per parola, numero, argomento e anno.

Documenti ufficiali conservati in formato PDF e collegati alla fonte originaria

Sentenze

11.961 documenti

N. 3458230/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34582 del 30/12/2019

Sentenza n. 34582 del 30/12/2019

Un Comune chiedeva il rimborso dell’IVA sostenuta nel 2008 per ristrutturare impianti di seggiovia poi affidati in concessione a una società partecipata; i giudici di merito avevano riconosciuto la natura commerciale dell’attività esercitata mediante concessione. La Cassazione ha rilevato che una precedente decisione definitiva, relativa al 2009 ma fondata sui medesimi accertamenti di fatto e sullo stesso quadro normativo, aveva già riconosciuto il diritto al rimborso. Accolta l’eccezione di giudicato esterno, ha rigettato il ricorso dell’Agenzia delle Entrate e l’ha condannata alle spese.

IVA
Processo tributario
Contenzioso
Tributi locali

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3461730/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34617 del 30/12/2019

Sentenza n. 34617 del 30/12/2019

La contribuente contestava una cartella relativa a IRPEF e ILOR dovute in base a una dichiarazione integrativa presentata per il condono del 1982, sostenendo che la successiva pronuncia d’incostituzionalità travolgesse gli accertamenti non impugnati e consentisse la conversione della dichiarazione. La Corte esclude vizi motivazionali e afferma che quella pronuncia opera soltanto sui rapporti ancora pendenti: l’omessa impugnazione degli accertamenti, unita all’irrevocabilità della dichiarazione integrativa, rende incontestabile il rapporto definito. Dichiara inammissibile il ricorso contro il Ministero e rigetta quello contro l’Agenzia delle Entrate.

Pace Fiscale
Riscossione
Processo tributario
IRPEF

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3459730/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34597 del 30/12/2019

Sentenza n. 34597 del 30/12/2019

La controversia riguarda l’ICI su un fabbricato parzialmente inagibile, per il quale la CTR aveva negato la riduzione del 50 per cento poiché la contribuente non l’aveva preventivamente richiesta né documentata. La Corte chiarisce che, se l’inagibilità permane ed è già conoscibile attraverso documenti provenienti dallo stesso Comune, l’ente non può ignorare quanto accertato né imporre al contribuente ulteriori prove; in tale ipotesi la riduzione opera anche senza una specifica domanda. Accolti il secondo e il terzo motivo, la sentenza è cassata con rinvio per verificare la documentazione e decidere nuovamente nel merito.

Tributi locali
Immobili
Agevolazioni Fiscali
Contenzioso
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3458130/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34581 del 30/12/2019

Sentenza n. 34581 del 30/12/2019

L’importatore contestava la riclassificazione di carburi metallici provenienti dalla Cina come carburo di tungsteno semplicemente miscelato a polvere metallica, assoggettato anche a dazio antidumping, nonché la responsabilità solidale e le sanzioni. La Cassazione ha dichiarato inammissibile la censura tariffaria perché diretta a ottenere una nuova valutazione delle caratteristiche del prodotto già accertate dai giudici di merito. Ha inoltre confermato che importatore e rappresentante indiretto rispondono dell’obbligazione doganale e che la buona fede dell’importatore non lo esonera; il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

Imposte indirette
Accertamento fiscale
Sanzioni
Contenzioso

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3461630/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34616 del 30/12/2019

Sentenza n. 34616 del 30/12/2019

La controversia concerne gli interessi e la relativa sanzione iscritti a ruolo sulle rate successive alla prima dell’imposta sostitutiva versata per la rivalutazione dei beni d’impresa prevista dalla legge finanziaria 2004. La Corte afferma che, avendo la legge fissato direttamente scadenze e importi delle tre rate, sui versamenti tempestivamente eseguiti non maturano interessi, poiché l’obbligazione tributaria non è ancora scaduta. Accoglie il primo motivo, assorbe gli altri, cassa la decisione regionale e, decidendo nel merito, accoglie il ricorso originario della contribuente.

Agevolazioni Fiscali
Imprese
Riscossione
Contenzioso

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3459630/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34596 del 30/12/2019

Sentenza n. 34596 del 30/12/2019

La controversia verte sulla determinazione della base imponibile ICI di un’area edificabile, che la CTR aveva ricavato dal valore indicato in una perizia redatta per la trasformazione della società proprietaria. La Corte afferma che il valore venale deve essere verificato secondo i parametri tassativi relativi, tra l’altro, a ubicazione, edificabilità, destinazione, oneri di adattamento e prezzi di aree analoghe; i valori fissati dal regolamento comunale, pur non imperativi, costituiscono inoltre una presunzione da valutare insieme alle eventuali prove contrarie. Il ricorso comunale è accolto e la sentenza cassata con rinvio.

Tributi locali
Immobili
Accertamento fiscale
Contenzioso
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3458030/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34580 del 30/12/2019

Sentenza n. 34580 del 30/12/2019

Il rappresentante indiretto dell’importatore impugnava la rettifica doganale e le sanzioni conseguenti alla riclassificazione di carburo di tungsteno miscelato con polvere metallica, sostenendo anche l’omessa pronuncia e l’insufficiente conoscibilità dell’atto richiamato. La Cassazione ha ravvisato un rigetto implicito dell’eccezione preliminare e ha ritenuto sufficiente la riproduzione, nella rettifica, del contenuto essenziale dell’atto presupposto; ha inoltre giudicato inammissibile la richiesta di rivalutare la composizione della merce. Ha infine confermato, sulle censure esaminate, la responsabilità doganale del rappresentante indiretto, indipendente dalla dedotta inconsapevolezza dell’irregolarità.

Imposte indirette
Accertamento fiscale
Sanzioni
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3461530/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34615 del 30/12/2019

Sentenza n. 34615 del 30/12/2019

Una socia aveva impugnato l’accertamento del maggior reddito da partecipazione derivante dai maggiori utili attribuiti a una società di capitali, sollevando anche questioni sulla notificazione e sulla doppia imposizione; la CTR aveva riformato il primo grado richiamando una distinta sentenza relativa alla società. La Corte precisa che la motivazione per relationem a una decisione non definitiva è valida soltanto se ne riproduce i contenuti e li sottopone ad autonoma valutazione critica. Poiché tali requisiti mancavano, accoglie il ricorso, cassa la sentenza e rinvia alla CTR.

IRPEF
Società di capitali
Accertamento fiscale
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3459530/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34595 del 30/12/2019

Sentenza n. 34595 del 30/12/2019

L’accertamento aveva disconosciuto la deduzione degli interessi passivi generati da finanziamenti infragruppo impiegati in un leveraged buyout, ritenendo la sequenza negoziale elusiva e priva di valide ragioni economiche; la CTR aveva condiviso tale ricostruzione. La Cassazione conferma che spettava alla contribuente provare le concrete esigenze organizzative e strutturali dell’operazione, non bastando il richiamo astratto al leveraged buyout e al trasferimento del debito. Escluse le dedotte carenze processuali e motivazionali, la Corte rigetta il ricorso e conferma la legittimità dell’accertamento.

Accertamento fiscale
IRES
IRAP
Società
Contenzioso
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3457930/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34579 del 30/12/2019

Sentenza n. 34579 del 30/12/2019

L’Amministrazione doganale aveva recuperato accise su gasolio agricolo agevolato destinato, secondo la contestazione, a usi diversi dalle coltivazioni in serra; la CTR aveva escluso la responsabilità di un dipendente addetto a fatture e documenti di accompagnamento. La Cassazione ha rilevato che il giudice regionale non aveva considerato né motivatamente svalutato la sentenza penale di patteggiamento e le relative fonti probatorie. Poiché il patteggiamento, pur privo di efficacia di giudicato nel processo tributario, costituisce un elemento di prova valutabile, la sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame.

Imposte indirette
Accertamento fiscale
Contenzioso
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3461430/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34614 del 30/12/2019

Sentenza n. 34614 del 30/12/2019

Il giudizio riguardava un unico avviso di accertamento IRAP e IVA emesso verso una società di persone e annullato nei due gradi di merito, celebrati senza la partecipazione dei soci. La Corte rileva d’ufficio che l’unitarietà dell’accertamento e l’imputazione automatica del reddito rendono società e soci litisconsorti necessari, salvo questioni esclusivamente personali; il vincolo si estende anche al profilo IVA, fondato sugli stessi elementi e non autonomamente definibile. Dichiara quindi nullo l’intero giudizio, travolge entrambe le sentenze di merito e rinvia alla Commissione tributaria provinciale.

Società di persone
IRAP
IVA
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3459430/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34594 del 30/12/2019

Sentenza n. 34594 del 30/12/2019

La controversia riguarda il nuovo accertamento ICI emesso dal Comune dopo avere annullato in autotutela quello precedente, censurato per motivazione generica e inadeguata determinazione del valore delle aree edificabili. La Cassazione esclude la violazione del giudicato, poiché l’annullamento d’ufficio era intervenuto prima della sua formazione e il nuovo atto si fondava su una specifica perizia anziché sui soli valori medi comunali. Esclude inoltre l’efficacia ultrattiva della decisione relativa al 2005, essendo il valore venale un elemento variabile tra periodi d’imposta, e respinge le relative censure.

IMU
Autotutela
Accertamento fiscale
Immobili
Tributi locali
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3457830/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34578 del 30/12/2019

Sentenza n. 34578 del 30/12/2019

L’agente della riscossione chiedeva all’Agenzia delle Entrate il rimborso dell’IVA restituita a consorzi di bonifica sugli aggi di riscossione, sostenendo che il pagamento fosse imposto da una sentenza e quindi sottratto al termine decadenziale ordinario. La Cassazione ha ricordato che il rimborso oltre tale termine è ammesso quando il prestatore abbia effettivamente restituito l’imposta al committente in esecuzione di un comando coattivo. Tuttavia, la non coattività del pagamento era ormai coperta da giudicato interno, non risultando specificamente devoluta in appello; il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

IVA
Riscossione
Contenzioso
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3461330/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34613 del 30/12/2019

Sentenza n. 34613 del 30/12/2019

Gli accertamenti sintetici IRPEF per due annualità erano stati annullati dalla CTR valorizzando la crisi del settore economico e varie disponibilità finanziarie allegate dal contribuente, tra cui aiuti familiari, risparmi e disinvestimenti. La Corte afferma che la prova contraria deve documentare non soltanto l’esistenza di redditi esenti o assoggettati a ritenuta, ma anche entità e durata del loro possesso, così da dimostrarne l’effettiva disponibilità nel periodo considerato. Accoglie i ricorsi riuniti dell’Agenzia, cassa le decisioni e rinvia alla CTR per un nuovo esame.

Accertamento fiscale
IRPEF
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3459330/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34593 del 30/12/2019

Sentenza n. 34593 del 30/12/2019

Il contribuente contestava l’ICI del 2001 sostenendo che il pignoramento e la messa in vendita degli immobili avessero inciso sul presupposto impositivo, richiamando anche il diverso trattamento dell’annualità successiva. La Cassazione afferma che il pignoramento non elimina la soggettività passiva: il presupposto viene meno soltanto con il decreto di trasferimento, che determina la perdita della proprietà. Le ulteriori doglianze sono dichiarate inammissibili per difetto di autosufficienza, non essendo stato riprodotto il contenuto degli atti processuali rilevanti; il ricorso è quindi rigettato.

IMU
Immobili
Tributi locali
Contenzioso
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3457730/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34577 del 30/12/2019

Sentenza n. 34577 del 30/12/2019

L’accertamento induttivo, fondato su movimentazioni bancarie non giustificate, recuperava IRPEF, IRAP e IVA; la CTR lo aveva annullato ritenendo che il rimpatrio di capitali mediante scudo fiscale precludesse ogni verifica e che spettasse all’Ufficio distinguere le somme. La Cassazione ha escluso che lo scudo operi come franchigia generale: la preclusione riguarda soltanto imponibili che il contribuente dimostri oggettivamente correlati alle attività rimpatriate, entro il relativo importo, mentre non può coprire gli accertamenti IVA. Il ricorso dell’Agenzia è stato accolto e la causa rinviata alla CTR.

Accertamento fiscale
IVA
IRPEF
IRAP
Estero
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3461230/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34612 del 30/12/2019

Sentenza n. 34612 del 30/12/2019

Una Comunità montana aveva autofatturato e versato IVA su servizi di assistenza domiciliare, per poi chiederne il rimborso dopo che le prestazioni erano state riconosciute esenti e l’appaltatrice aveva ottenuto il pagamento delle somme trattenute. La Corte conferma che l’esenzione può spettare anche a un ente societario con fini di lucro e osserva che il committente, autofatturando, non diviene debitore dell’imposta. Il credito restitutorio ha pertanto natura privatistica, soggetta alla prescrizione decennale e non alla decadenza tributaria biennale; il ricorso dell’Agenzia è rigettato.

IVA
Riscossione
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3459230/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34592 del 30/12/2019

Sentenza n. 34592 del 30/12/2019

Il Comune aveva assoggettato a ICI, per gli anni 2006-2008, un immobile oggetto di preliminare e di una domanda di esecuzione specifica dell’obbligo di contrarre; la CTR aveva annullato gli accertamenti perché la contribuente non ne aveva ancora acquisito il possesso rilevante. La Cassazione precisa che soggetto passivo è il titolare della proprietà o di altro diritto reale, non il mero promissario acquirente, e che la sentenza costitutiva trasferisce il bene soltanto con il passaggio in giudicato. Poiché tale effetto non si era prodotto nelle annualità contestate, il ricorso comunale è rigettato.

IMU
Immobili
Tributi locali
Contenzioso
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3457630/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34576 del 30/12/2019

Sentenza n. 34576 del 30/12/2019

Una società acquirente contestava la rettifica del valore dichiarato per un’autorimessa, ai fini dell’imposta di registro, deducendo vizi di motivazione; nelle more era divenuta definitiva la sentenza che aveva annullato lo stesso atto su ricorso dei venditori coobbligati. La Cassazione ha ritenuto sufficientemente specifico l’appello dell’Ufficio, ma ha riconosciuto all’acquirente l’estensione del giudicato favorevole, poiché fondato sul difetto oggettivo di motivazione e non su ragioni personali degli altri debitori solidali. Cassata la sentenza, ha accolto nel merito il ricorso introduttivo e compensato le spese.

Imposta di registro
Immobili
Contenzioso
Processo tributario

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

N. 3460730/12/2019

Cassazione, sentenza n. 34607 del 30/12/2019

Sentenza n. 34607 del 30/12/2019

L’Amministrazione doganale aveva incluso nel valore delle merci importate le royalties corrisposte ai titolari dei marchi, sostenendo che i contratti attribuissero ai licenzianti un controllo indiretto sui produttori extra-UE. La Corte ribadisce che i diritti di licenza incrementano il valore doganale quando il titolare controlla la scelta e l’attività del produttore ed è destinatario dei corrispettivi, ma ritiene che le clausole richiamate riguardino essenzialmente qualità, immagine e conformità del prodotto finito, senza incidere sull’autonomia organizzativa dei fornitori. La censura dell’Agenzia delle Dogane è pertanto giudicata infondata.

Imposte indirette
Estero
Contenzioso

Apri scheda Apri PDF Fonte ufficiale

Carica altri documenti

Le sintesi editoriali sono generate con Codex esclusivamente sulla base dei documenti acquisiti dalle fonti istituzionali e servono a orientare la consultazione; non sostituiscono la lettura integrale. I PDF sono copie di consultazione dei documenti o delle relative pagine istituzionali. Per verificare eventuali aggiornamenti o allegati, consulta sempre la fonte istituzionale.