Convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Svizzera: residenza fiscale, tie breaker rules e criterio dell'abitazione permanente

Sintesi

Un cittadino italiano trasferitosi in Svizzera chiede come risolvere l’eventuale doppia residenza fiscale, quale rilievo attribuire alle abitazioni disponibili nei due Stati e come trattare il reddito di lavoro dipendente svizzero. L’Agenzia afferma che le tie breaker rules convenzionali operano soltanto quando entrambe le normative nazionali qualificano il contribuente come residente nello stesso periodo d’imposta; il primo criterio è l’abitazione mantenuta e organizzata per un utilizzo duraturo e continuo. La risposta richiama inoltre la possibile applicazione del frazionamento dell’anno in caso di trasferimento definitivo del domicilio nel corso dell’annualità.