Corrispettivi erogati a fronte di contratti "misti" di cui al paragrafo 11.6 del Commentario all'articolo 12 del Modello di Convenzione OCSE contro le doppie imposizioni - Suddivisione del corrispettivo sulla base delle informazioni contenute nel contratto, ovvero mediante una ragionevole ripartizione, e individuazione della quota riconducibile a canone da assoggettare a ritenuta - Articolo 12 della Convenzione stipulata tra Italia e Stati Uniti d'America

Sintesi

Una società italiana corrisponde a una società statunitense una Revenue Share nell’ambito di un accordo complesso per lo sviluppo e la commercializzazione di un dispositivo, comprendente software, applicazione, marchi, attività e licenze reciproche. L’Agenzia qualifica come canoni la componente riferibile al software e al suo sfruttamento economico e, considerandola prevalente, ritiene in linea di principio applicabile tale trattamento all’intero corrispettivo. Solo una quota di servizi determinata con parametri oggettivi può essere tassata esclusivamente nello Stato del percettore, in assenza di stabile organizzazione, ferma la sussistenza dei requisiti convenzionali.