Non imponibilità nel territorio dello Stato di compensi corrisposti a una società di persone non residente per l'espletamento di prestazione professionale nel territorio dello Stato. Articolo 14 della Convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Stati Uniti

Sintesi

Una società italiana di produzione cinematografica corrisponde compensi a una società di persone statunitense, fiscalmente trasparente e partecipata unicamente da un regista residente negli Stati Uniti, per attività svolte in Italia. Pur essendo integrato il presupposto territoriale previsto dalla normativa interna, l’Agenzia riconosce l’applicabilità della Convenzione Italia-Stati Uniti anche alla società trasparente. In assenza di una stabile organizzazione o base fissa in Italia, circostanza non verificata nell’interpello, i compensi sono imponibili esclusivamente negli Stati Uniti; restano impregiudicate le verifiche sulla residenza del regista e sull’esistenza dell’insediamento italiano.