Trattamento fiscale di remunerazioni, diverse dalle pensioni, pagate da uno Stato, dalle sue suddivisioni politiche o amministrative o dagli enti locali ad una persona fisica in corrispettivo dei servizi resi a detto Stato, alle sue suddivisioni o agli enti locali ai sensi del Trattato tra Italia e Singapore

Sintesi

Una dipendente di un’istituzione pubblica italiana, trasferitasi a Singapore per ricongiungersi al coniuge, svolge da lì l’attività in modalità agile ed è assunta come fiscalmente residente nello Stato asiatico dall’anno X+1. L’Agenzia qualifica gli emolumenti come remunerazioni pubbliche e, poiché il trasferimento non risulta finalizzato esclusivamente alla prestazione dei servizi, ne riconosce l’imposizione esclusiva a Singapore. Le somme non devono essere indicate nella dichiarazione italiana; la contribuente può chiedere il rimborso delle ritenute subite e domandarne la futura disapplicazione finché permangono residenza e attività a Singapore.