Tassazione emolumenti erogati ad un soggetto residente in Italia dalle gestioni previdenziali svizzere AVS (cosiddetto primo pilastro) e LPP (cosiddetto secondo pilastro – tramite i conti di libero passaggio svizzeri)

Sintesi

Un soggetto che prevede di trasferire la residenza fiscale dalla Svizzera all’Italia chiede il trattamento della rendita AVS e delle prestazioni LPP erogate, anche tramite conti di libero passaggio, sotto forma di capitale. Presupposta l’effettiva residenza italiana e la permanenza della natura pensionistica delle somme, l’Agenzia riconosce l’imposta sostitutiva del 5 per cento sia alla rendita AVS sia all’intero ammontare LPP, comprese le componenti sovraobbligatorie e volontarie. Senza intermediario italiano, l’imposta è autoliquidata in dichiarazione secondo il principio di cassa sull’importo lordo effettivamente incassato in Svizzera.