Qualificazione fiscale di trust istituiti negli Stati Uniti d'America da disponente deceduto e con unico beneficiario residente

Sintesi

Una cittadina statunitense fiscalmente residente in Italia, unica beneficiaria di tre trust regolati dalla legge del Texas e istituiti dal padre deceduto, chiede la loro qualificazione e il trattamento delle attribuzioni ricevute. Per il Trust 2, l’Agenzia ravvisa un diritto della beneficiaria alle distribuzioni annuali, tale da configurare un beneficiario di reddito individuato. Il trust è quindi qualificato come trasparente e il relativo reddito deve essere imputato alla beneficiaria e tassato come reddito di capitale, indipendentemente dalla residenza fiscale del trust.