Trattamento fiscale dei corrispettivi da noleggio di attrezzature commerciali. Convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Spagna

Sintesi

Una cooperativa italiana corrisponde a una società spagnola canoni per il noleggio di casse e pallet impiegati in Italia per confezionare prodotti destinati alla Spagna e ha chiesto quale disposizione convenzionale regoli tali pagamenti. L’Agenzia qualifica le somme come canoni per l’uso di attrezzature commerciali e considera integrato il requisito territoriale italiano. Se la società spagnola è l’effettiva beneficiaria e i canoni non sono imputabili a una sua stabile organizzazione in Italia, può applicarsi la ritenuta convenzionale dell’8%, quale facoltà del sostituto d’imposta italiano.