Trattamento fiscale applicabile alla somme percepite da un ex funzionario dell'Ufficio Europeo dei Brevetti a titolo di "adeguamento"

Sintesi

L'ex funzionario dell'Ufficio Europeo dei Brevetti, trasferito dalla Germania in Italia nel 2019, percepisce pensione estera senza ritenute e un adeguamento mensile pari al 50 per cento ex articolo 42, comma 2, regolamento pensioni, condizionato alla dichiarazione e tassazione di pensione e adeguamento. Chiede la tassazione dell'adeguamento, ritenuto non reddituale. L'Agenzia qualifica la somma integrativa come parte della prestazione pensionistica per cessazione del lavoro dipendente, imponibile in Italia come reddito di lavoro dipendente ex articolo 49, comma 2, lett. a), TUIR.